Übersetzen Deutsch-Hebräisch in kurzer Zeit bei Scherb Sprachendienste

Hebräisch ist die älteste Sprache, mehr als 3000 Jahre alt. Es gehört zur semitischen Gruppe und ist die offizielle Sprache Israels. Hebräisch wird von etwa 9 Millionen Menschen gesprochen, sowohl von Einwohnern Israels als auch von Vertretern jüdischer Gemeinden auf der ganzen Welt. Die Zusammenarbeit mit israelischen Partnern erfordert das Vorhandensein persönlicher Dokumente und Geschäftsdokumente in der Amtssprache. Darüber hinaus ist erwähnenswert, dass Israel ein beliebtes Reiseziel im Bereich des Medizintourismus ist, da die israelische Medizin als eine der besten der Welt gilt. 

Beachten Sie, dass die Sprache der Juden nicht existiert. Wenn wir eine solche Anfrage erhalten, bedeutet dies normalerweise, dass eine Übersetzung aus dem Hebräischen, einer künstlich wiederbelebten Form des Hebräischen, benötigt wird. Bis heute hat Hebräisch den Rest der jüdischen Sprachen verdrängt: Jiddisch, Sephardisch usw.

Die Übersetzung aus dem Hebräischen in andere Sprachen erfolgt in Übereinstimmung mit den von der Akademie verabschiedeten Regeln und Vorschriften. Dabei ist zu berücksichtigen, dass der Tanach (Heilige Schrift) als Grundlage für den Wortschatz und die Grammatik des Hebräischen diente. Es werden jedoch neue Wörter erfunden, um moderne Phänomene und Realitäten zu beschreiben. Die Übersetzung von Neologismen aus dem Hebräischen ist keine leichte Aufgabe, denen sich Übersetzer bei ihrer Arbeit stellen müssen.

Es ist besser, eine Schrift-Übersetzung Hebräisch-Deutsch bei einer spezialisierten Übersetzungsagentur zu bestellen, bei der qualifizierte Linguisten arbeiten.

Übersetzung Deutsch-Hebräisch, die bei uns bestellt werden kann

Professionelle Hebräisch-Deutsch-Übersetzungen werden von zertifizierten Deutsch-Israelisch-Übersetzern angefertigt. Unsere Israelisch-Deutsch-Übersetzer und Linguisten verfügen über umfangreiche Erfahrung in der Arbeit mit Materialien zu verschiedenen Themen. Wir übersetzen Hebräisch-Schrift folgende Dokumente:

Unsere Übersetzer übernehmen gerne Aufträge rund um die Übersetzung von Lyrik und Prosa aus dem Hebräischen ins Deutsche. Da Hebräisch nicht nur die Amtssprache Israels, sondern auch die Sprache der Bibel ist, werden oft hebräische Sprüche mit Übersetzung angefragt. 

Für die Anfertigung einer Schrift-Deutsch-Hebräisch Übersetzung Lateinisch wählt der Manager einen Hebräisch-Deutsch Übersetzer in dieser Sprache mit entsprechender fachlicher Qualifikation aus. Verantwortungsbewusst gehen wir auch bei der Übersetzung von Fachtexten unter Beteiligung mehrerer Spezialisten vor.Wenn Sie sich für eine Übersetzung ins Hebräische beim Übersetzungsbüro Scherb Sprachendienste entscheiden, können Sie uns gerne kontaktieren. Das Lektorat und das Korrekturlesen durch einen Lektor sind bei einer Schrift-Deutsch-Hebräisch Übersetzung auch möglich.

Die Übersetzung erfolgt in drei Schritten

  • 1

    Erhalt und Bearbeitung
    Ihrer Übersetzungsanfrage –
    Vereinbarung des Preises
    und der Fristerfüllung

  • 2

    Anfertigung und Überprüfung
    der Übersetzung unter
    Berücksichtigung aller
    Kundenanforderungen

  • 3

    Übergabe der fertigen Übersetzung an den Kunden (persönlich, per Post oder per E-Mail)

Den genauen Umfang der Übersetzungen aus dem Hebräischen oder Hebräisch aus jeder Sprache erfahren Sie bei unserem Manager. Je nach Inhalt, Komplexität der Übersetzung und Dringlichkeit wird der Preis individuell kalkuliert.

Kundenbewertungen

5 von 5
09.02.2025
Mit der Arbeit von Boris war ich äußerst zufrieden: Alle Dokumente wurden in kürzester Zeit und trotz zahlreicher Fachbegriffe qualitativ hochwertig ins Hebräische übersetzt. Für mich ist der wichtigste Maßstab einer gut erledigten Arbeit, ob ich den Dienstleister anderen weiterempfehlen würde. Im Fall von Boris lautet die ... Mehr anzeigen
Matthias Jäger
27.12.2024
Für ein religiöses Dokument auf Hebräisch suchte ich lange nach qualifizierten Übersetzern. Scherb Sprachendienste erwies sich als Goldgriff! Herr Scherb nahm sich die Sache an und hatte jemanden im Team, der sich exzellent auskannte. Das Resultat war eine einwandfreie, inhaltlich korrekte Übersetzung, die mir viel Klarheit ... Mehr anzeigen
Thomas Pohl
Wie würden Sie Ihre Erfahrung bewerten?
max. 80 Zeichen
min. 120 Zeichen
* Pflichtfelder
Alle Bewertungen werden vorab vom Administrator geprüft.
Den Hinweis auf die Datenschutzerklärung habe ich gesehen. 
Ich stimme zu, dass meine Bewertung auf der Website veröffentlicht werden kann.

FAQ für Übersetzungen Hebräisch

  • Wie viel kosten Übersetzungen Hebräisch?

    Ohne den Text zu kennen, ist es schwierig, genaue Schlussfolgerungen zu ziehen. Die Preise für Übersetzungen ins Hebräische hängen von verschiedenen Faktoren ab, einschließlich Schwierigkeitsgrad und Textlänge.

  • Gibt es einen Mindestrechnungsbetrag für Übersetzungen Hebräisch?

    Natürlich. Ein Übersetzungsprojekt umfasst nicht nur die Übersetzung ins Hebräische selbst, sondern auch zusätzliche Arbeiten, die im Preis berücksichtigt werden sollten. Die Grundkosten für Übersetzungen ins Hebräische variieren je nach verschiedenen Optionen, einschließlich der Ausgangs- und Zielsprache sowie dem Lieferzeitpunkt.

  • In welchem Format kann ich mein Dokument bezüglich Übersetzungen Hebräisch schicken?

    Die am häufigsten anzutreffenden Formate für Übersetzungen Hebräisch sind PDF und Word. Natürlich können Sie uns einen Text in einem anderen Format zusenden. Unsere Experten in unserem Übersetzungsbüro werden dann prüfen, ob sie ihn übersetzen können.

  • Warum sollten Sie Übersetzungen Hebräisch bei uns bestellen?

    Weil wir uns durch außergewöhnliche Qualität und Kundenservice sowie jahrelange Branchenerfahrung auszeichnen. Bei uns steht der Kunde immer im Mittelpunkt. Unsere Übersetzungen ins Hebräische durchlaufen strenge Qualitätskontrollen und werden nach den höchsten Standards angefertigt. Darüber hinaus bieten wir wettbewerbsfähige Preise und schnelle Lieferzeiten für Übersetzungen ins Hebräische. Vertrauen Sie uns und erleben Sie den Unterschied!